analitika: (Default)
[personal profile] analitika

"судьба Трампа тесно преплелась с судьбой советского КГБ, американской и русской мафии, российских гос. чиновников и т.п. в показаниях известных американских борцов с орг. преступностью и биографа Трампа."

 

Подкадровый перевод на РУССКИЙ: " Студия „ZDF-zoom“ представляет: Опасные связи. Трамп и его деловые партнёры
SERGEY IVANOV-DNEPR, суббота, 24 июня 2017
- для читателей, не владеющих немецким, я начал делать русский перевод закадрового текста. Начал - и уже не мог остановиться.
Прочтите, не пожалеете! Не обессудьте - это всё же закадровик.

Трамп-тауэр - отсюда начал Трамп свой путь, как самый могущественный человек мира. Президентство, которое с самого начала стоит под тёмной тенью.
- ФБР расследует влияние российского правительства на выборы 2016 в США - сообщает Коми - и оно охватывает персон из окружения Трампа и из российского правительства.
Десятилетиями привлекает Трамп-тауэр боссов мафии, продажных политиков, теневых функционеров. Рассказывает биограф Трампа Тимоти О“Брайен (Timothy O“Brien):
- Трамп знал о криминальных связях своих деловых партнёров, и, тем не менее, продолжал дела с ними. В наших исследованиях мы натолкнулись на российских олигархов, мойщиков денег, обманщиков и разыскиваемых гангстеров. Их связи вновь и вновь приводят в Трамп-тауэр.
Над Вашингтоном нависло тяжёлое подозрение: новый президент обязан своим президентством российским спецслужбам.
Дэвид Фрум (David Frum), журналист:
- Если российские спецслужбы действительно повлияли на выбор особы американского президента, то это - успешнейшая шпионская операция всех времён! И здесь возникает вопрос: Имеет ли право в таком случае президент оставаться в должности?
Здесь в Капитолии исследуют различные спецслужбы месяцами, какую роль сыграла Россия в выборах президента. Американские спецслужбы пришли к заключению, что российский президент дал приказ российским спецслужбам помешать Хиллари Клинтон и помочь стать президентом Трампу. Сам Трамп в своих высказываниях вновь и вновь обращался к этому подозрению.
Дэвид Фрум:
- То, что россияне хакнули письма Хиллари произошло открыто, на наших глазах. То, что Трамп хвалил россиян и призывал делать всё более и более - это происходило открыто, в каждой речи Трампа. То что республиканцы изменили свою программу под влиянием путина - это произошло на наших глазах. То что люди в окружении Трампа, имевшие тесные контакты с россиянами получили важные посты в правительстве Трампа - это было открыто.
Советники Трампа заняли новые аппартаменты в Трамп-тауэре, многие - уже их там имели. Они имели, по меньшей мере, проблематичные контакты с Россией, часто - лилось много денег. Советник Трампа по нац. безопасности (Флинн) должен уйти потому, что он держал в тайне эти контакты. Трамп отрицает все эти контакты, и начинает свой поход на ФБР.
Но многие в Вашингтоне и не только, видят это иначе. Один из них - Дэвид Фрум - консервативный интеллектуал. Он работал в Белом Доме на Буша. Связи Трампа с Россией начались как связи делового человека. В них было много тайн, но никаких загадок: Трамп искал гешефт любой ценой.
Всё началось ещё в 1987 году, когда Трамп поехал в СССР - в Москву, Санкт-Петербург, как гость «Интуриста» - рассказывает Скотт Хортон (Scott Horton) - адвокат и антикоррупционный эксперт. Как мы сегодня знаем - «Интурист» был передовой организацией КГБ. Он ездил тогда с целью строить отели «Интуриста» под маркой Трамп.
- Когда Трамп вернулся из этой поездки - он впервые перешёл в политическое наступление - говорит Скотт Хортон - он создаёт тут же комитет, который зондирует возможности Трампа стать президентом. В течении недели он тратит более 130 000 долл. на рекламные объявления в «Нью-Йорк Таймс», «Вашингтон Пост» и «Бостон Глоб», где резко атакует НАТО. С этих рекламных объявлений в стиле СССР начинает Трамп свою политическую карьеру. В разгар холодной войны Трамп атаковал НАТО -сразу после своего возвращения из Москвы! То, что произошло тогда, занимает сегодня весь Вашингтон. Сенатские комитеты пытаются понять - Почему? Что имеет в руках Россия на Трампа? Снова и снова всплывают вопросы о прошлом президента, его деловых связях. Все пути снова ведут в Н.Й.-сити, на 5-ю авеню, в Трамп-тауэр. С 1983 года дирижирует он этим своим предприятием, инсценируя себя как успешного предпринимателя, члена высшего общества. Ещё при строительстве Трамп-тауэра стало ясно, что Трамп готов сделать всё, чтобы достичь своих целей. Он обозначает здание 86-этажным, хотя этажей там всего 85... В связях Трамп не церемонился:
- Джон Коуди - могущественный босс строительной профсоюзной мафии, которому грозила тюрьма, и от которого зависели поставки на стройку - один из таких. Трамп выделил для его друга шикарные двухэтажные аппартаменты в своей башне, независимо от его материальных возможностей - рассказывает Тимоти О“Брайен.
- Когда у других строительных предприятий 80-х были проблемы с профсоюзом - у Трампа всё шло как по маслу. В то время строительная мафия сильно влияла на рынок недвижимости в Н.Й. В то время, как другие предприниматели стремились к ограничению своих контактов с мафией, искали других поставщиков, Трамп даже не пытался этого делать.
Бетон был тогда в руках американской Коза-Ностра. Руководил ей Толстый Тони Солерно - глава генуэзской семьи в Н.Й. Трамп исправно получал бетон для своих небоскрёбов. Дела Трампа вёл известный адвокат мафии - Рой Коун. Этот адвокат облегчал Трампу общение с мафией.
Мафия нуждалась во всё новых проектах, и Трамп-тауэр служил постоянным магнитом для орг. преступности со всего мира.
- Многие известные фигуры из орг. преступности нашли свой приют в Трамп-тауэр рассказывает Скотт Хортон - американские преступники, гангстеры из России и бывших советских республик - они использовали Трамп-тауэр как центр для криминальных сделок, азартных игр, проституции, торговли наркотиками. Одной из таких организацией явилась организация Тайванчика. Она занимает целый этаж под пентхаузом Трампа. Некоторые её члены покупали дополнительные аппартаметы. Они организовали там азартные игры, вымогательство, но в основном - отмывку денег для России и для других стран экс-ссср в крупнных масштабах - как минимум 100 млн. долл. В 2013-м году ФБР нанесло, наконец, свой удар: многие члены банды были осуждены на длительные сроки заключения.
Скотт Хортон:
- В начале 90-х резко повысилась активность русской мафии в штатах. Группы Могилевича и др. налаживали связи со старыми американскими мафеозными структурами, в частности - с семьёй Дженновезе. Они распространялись в Н.Й., Майями, Лас-Вегасе… и стали крепкой ударной силой орг. преступности в Америке.
С прибытием Япончика (Иванькова) началась новая эра орг. преступности в Америке, рассказывает Марк Галеотти (Mark Galeotti) - признанный эксперт по российской орг. преступности, уни Прага - Япончик прибыл как «посол» русской мафии. Его задачей было построить мостик между американской мафией в Н.Й. и русской мафией. На Брайтон-Бич, в «Маленькой Одессе» должен был собирать Япончик мелких преступников и создать связь с интернациональными преступными синдикатами. Он олицетворял старую татуированную школу преступников. Япончиком занялось ФБР. Его нашли в одном из люкс-аппартаментов Трамп-тауера. Иваньков заметил слежку и нырнул. Его снова обнаружили в трамповом казино Тадж-Махал в Атлантик-сити. Помог ему попасть в Америку Семён Могилевич - одна из центальных фигур русской мафии. Еще в 1996 году анализирует ФБР в 100-страничном докладе его деятельность: торговля оружием, радиоактивными материалами, проституция, наркотики, торговля бриллиантами и отмывка денег. Могилевич занял своё место в списке 10 наиболее разыскиваемых Интерполом преступников. Он был своего рода банкиром русской орг. преступности. Он и сейчас находится в Москве, где может не бояться экстрадиции. Его «посол» Япончик был всё же пойман, осуждён и отправлен в Россию, где в 1996-м был рассрелян посреди бела дня. По мере того, как мафия становилась в России частью гос. аппарата, гангстеры старой школы стали более не нужны.
- Отношения русской мафии к государству - иное, чем в других странах - рассказывает Скотт Хортон - она имеет скорее политический характер. Правительство тепит её, так как она имеет с ним своего рода пакт, и выполняет важные функции для правительства, гос. аппарата. Они имеют защищённый статус и выполняют задания для русских спец. служб. Эти миссии направлены против политиков, бизнесменов.
Является ли Трамп частью этой стратегии? С начала 90-х у него в США всё больше проблем.
- Самозванный миллиардер сильно преувеличил свои успехи в Атлантик-сити. Спалил миллиарды, едва избежал в начале 90-х личного банкротства. Помогли деньги, которые он занял у отца. При этом, 6 его фирм обанкротились - как строительные проекты, так и казино. Причина в том, что финансово, стратегически и как предприниматель - крайне недисциплинированно. Он не в состоянии руководить большими проектами. Его самым болшим проектом был проект в Атлантик-сити, и он прогорел - рассказывает Тимоти О“Брайен. Он часто путешествует с Трампом в его деловых поездках, пишет его биографию, и этим вызывает гнев Трампа.
- Согласно моим источникам состояние Трампа было менее одного миллиарда, когда тот утверждал, что имеет более шести - говорит О“Брайен. - Трамп обвинил меня на 5 млрд. долл. и проиграл процесс - продолжает он.
Флорида, Вест Палм-бич. Мы встретились с человеком, который годам изучает здесь потоки из экс-ссср. Сотни миллионов долларов из России вкладываются здесь в недвижимость через фирмы-почтовые ящики. Использовались ли они, чтобы оказать влияние на Трампа?
Джеймс С. Генри (James S. Henry) - эксперт по налоговому праву, советник по предпринимательсятву - мировой специалист, советовавший многим правительствам:
- Большие Н.Й. банки одолжили Трампу в 90-х многие миллиарды, хоть он и был 6-кратным банкротом. Он был не в состоянии вернуть эти долги. Он был практически - нефинансируем. Тогда для него открылись новые деньги. Он говорит, что не имеет инвестиций в России, но это - лишь полуправда. Нашлось немало людей из России и экс-ссср, которые вложили деньги в проекты Трампа. Они не были столь щепетильны, как банки. В момент своей нефинансируемости ему вдруг удалось оседлать эту волну российских капиталов. Сын Трампа - Дональд Трамп мл. не делал позднее никакой тайны о происхождении этих капиталов.
В 2004-м Трамп купил за 41 млн. эту виллу в тихом уголке. В то время, когда Трамп не мог заплатить проценты единственному банку, всё ещё имевшему с ним дело, русский олигарх Дмитрий Рыболовьев делает ему подарок, от котрого Трамп не мог отказаться: покупает за 95 млн. участок, за который 4 года назад Трамп заплатил лишь 41 млн. Этим он как раз покрыл свой долг в 40 млн. перед Deutsche Bank. Рыболовьев - олигарх-миллиардер с контактами в кремле. Он - влделец АС «Монако», и владелец крупнейшей доли в «Bank of Cyprus“, также подозревается в отмывке денег. Перед нами лежат документы, которые подтверждают суммы. Эти сделки также заниимают Сенат США.
- Он ничего не сделал с этим участком, и есть подозрение, что эта сумма легла Трампу в карман. К удивлениям этой сделки принадлежит и то, что после покупки вилла всё ещё никому не принадлежит. В конце концов Рыболовьев снёс эту виллу. И Рыболовьев - не единственный. В 2013-м этот господин заплатил 12,5 млн. долл. за права Трампа на «Мисс Вселенная». Арас Агаларов - друг путина. Его фирма «Бейрок» - также находится в Трпамп-тауэре на 24-м этаже. Она является крупнейшим партнёром по проекам Трампа в Н.Й. - рассказал Джеймс С. Генри - которая вложила 5 млрд. в его проекты. Основатель фирмы - Тэфи Ариев - вице-министр в торговом представительстве по туризму. Турецкая полиция годами разыскивает его: он содержал интернациональный рынок проституток для олигархов. В 2010-м его арестовали в Анатолии, но обвинение распалось - ни одна из девушек не хотела свидетельствовать против него. В Н.Й. Ариев инвестирует в американский рынок недвижимости. Его партнёр - другой член русской мафии - Феликс Сатер. Он прибыл в Америку с отцом, который стал членом банды Могилевича. В 1991 года Сатер был осуждён за то, что в баре ткнул в лицо другого посетителя обломанным стаканом от «Маргариты». Когда он вышел, то сразу начал новую аферу - махинациями с ценными бумагами. До 1998 г. eму удалось собрать со вкладчиков 40 млн. долл. Его партнёрами в этом деле были квалифицированные жулики из русской мафии. Это была своеобразная коалиция русской мафии с 4-5 основными мафеозными семьями из Н.Й. Прежде чем Сатер снова был арестован он исчезает в России. Что там точно произошло - неизвестно, но Сатер возвращается из России назад и сотрудничает с правоохранительными органами. Происходит какая-то сделка, в которой важную роль сыграли его контакты с русской мафией. В последовавшем интервью он сознаётся, что является информатором ФБР и спецслужб. Он, якобы, помог ЦРУ в борьбе с терроризмом. Вполне возможно, что он стал участником большой операции, где шло об орг. преступности и русских спецслужбах. Возможно также, что он использовал свою роль информатора, чтобы скрыть своё прошлое. Никто не может теперь наверняка понять, кто же такой Феликс Сатер и на кого он работает. Сатер и Ариев заработали в своих делах с американской недвижимостью большого партнёра, который неплатёжеспособен, но обладает громким именем - Дональд Трамп. Вместе работают они над миллиардными проектами по всей стране: в Н.Й., Флориде, Фениксе(Аризона). Ариев и Сатер дают капиталы, Трамп - своё имя. В Трамп - Сохо - здании в Манхеттене он - совладелец. То, что банки и страховые компании вообще имеют дело с «Байрок» - возможно лишь потому, что криминальное прошлое Сатера хранится в тайне.
- Серьёзная организация повернётся спиной к фирме, где занят жулик - говорит Джеймс С. Генри. - Если кто-либо должен из-за мошенничества в 40 млн. долл. - для большинства банков это означает автоматическое исключение. С 2005 г. Работает Трамп с Ариевым, Сатером и «Байроком». Знает ли он об уголовном прошлом Сатера? Когда он об этом узнал и как себя повёл? - Чрезвычайно важные вопросы. Ответы на них позволили бы понять, участвует ли Трамп в криминальных сообществах. Так видят это по крайней мере адвокаты Фред Оберлендер (Fred Oberlander) и Ричард Лернер (Richard Lerner).
- В случае, если кто-либо скрывает от банков своё криминальное прошлое, он становится виновным в обмане и подлежит длительному тюремному штрафу - объясняет Фред Оберлендер - эксперт по международному налоговому праву. Фирма «Байрок» явно скрывает криминальное прошлое своего сотрудника - Сатера. «Байрок» был об этом допрошен, но отрицает все факты. Фирма отрицает даже то, что Сатер является в ней партнёром. Но перед „ZDF“ лежат е-мейл и другие документы, подтверждающие участие Сатера.
- Имеются два обмана - объясняет Ричард Лернер - в одном отрицают участие Сатера в фирме «Байрок», в другом - скрывают его криминальное прошлое. В декабре 2016-го одна федеральная судья пришла к заключению об этом. Если эти факты будут доказаны, то это делает виновными всех, кто в этом участвовал. То, что сказал Лернер делает фирму «Байрок» криминальным сообществом и означает длительные тюремные сроки для её участников. В 2013 г. Трамп был опрошен относительно Феликса Сатера. Он - «не припомнил» своих отношений с Сатером.
- Сколько разговоров вели Вы с ним? - спросил дознаватель.
- В год? Немного. Я даже не припомню его, если он сюда войдёт - заявил Трамп. - Он не помнит даже, как выглядит лицо, с которым он годами ведёт дела, который сопровождал его сына Дональда и Иванку в их поездке в Россию, чья фирма занимает офисы в Трамп-тауэр, который распространял в 2010-м вот эти визитки:
TRUMP
Felix H. Sater
Senjor Advisor to
Donald Trump
Очевидно, что, как минимум с 2007-го года Трамп знает о Сатере. 17 декабря 2007-го года в Н.Й.Т появилась статья:
- Менеджер по недвижимости с тёмным прошлым вступает в организацию Трампа - где далее сообщалось об участии Сатера в орг. преступности. Трамп выглядел весьма удивлённым этим, и обещал проверить факты. Через два дня Трамп был снова опрошен об этом на суде со своим биографом, и под присягой пообещал в этом разобраться. Это было за 6 лет до слушания 2013 г. И, тем не менее после суда Трамп продолжает вести дела с «Байрок». Это показывает, что делать деньги для Трампа важнее, чем его имя. Вместо того, чтобы сообщить службам о криминальном прошлом своего партёра, Трамп продолжает с ним работать, требуя всё больше денег за своё молчание, и этим делая себя всё более виновным. Таков американский закон. Документы, лежащие перед сотрудниками „ZDF“ убеждают в этом. Через месяц состоялась встреча, где Трамп и Сатер должны были встретиться, говорят документы. Документы убеждают, что и после слушаний Трамп не прервал свои отношения с «Байрок», хоть и знал, что Сатер - гангстер.
Чтобы услышать другое мнение, мы едем в Миннеаполис, где встречаемся с Вильямом Блэком (William Black), уни Миннесота - признанным экспертом по хозяйственным преступлениям и бывшим банковским регулятором США. Мы не сообщили ему, о ком идёт речь.
- Если я узнаю, что мой партнёр ранее нарушал законы, осуждён за мошенничество, и совершает новое, а я не сообщаю об этом, несмотря на то, что данные, которые мы сообщили - фальшивые, то я принимаю участие в заговоре. Это является дальнейшим, очень тяжёлым преступлением. Прокуроры очень любят дела, где документы подтверждают, что руководство с самого начала знало обо всём годами, но ничего не предприняло.
Всё выглядит так, что американский президент принимал участие в криминальном заговоре - невероятное обвинение.
В своих исследованиях о влиянии российских энергетических концернов на украинские, Скотт Хортон встретился вновь с именем Сатера. И это - за десятилетие до выборов Трампа президентом СШФ.
- Имя Сатера попалось мне среди ещё четырёх имён из банды Могилевича, когда я работал над российскими энергетическими концернами - рассказывает Хортон. - Там упоминались также отели и игорные заведения Трампа. Я узнал об этом в 2006-м году. Со мной работал очень высокопоставленный агент ФБР, он был моим источником по вопросам российской орг. преступности. У него была информация от агента в русской мафии в Москве о списке с фамилиями мафиози, которые должны проникнуть в организацию Трампа. Это как раз и есть те связи между организацией Трампа, орг. преступностью, российскими спецслужбами и гос. аппаратом, которые хочет изучить ФБР.
- Как при любом деле о шпионаже, речь идёт о том, было ли совершено преступление - сказал Коми, уволенный Трампом.
Студия „ZDF-zoom“ , 2017."

From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

analitika: (Default)
analitika

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13 141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 22nd, 2017 08:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios